[Bug]: Clicking in filename while renaming not possible #46586

⚠️ This issue respects the following points: ⚠️

• This is a bug, not a question or a configuration/webserver/proxy issue.
• This issue is not already reported on Github OR Nextcloud Community Forum (I've searched it).
• Nextcloud Server is up to date. See Maintenance and Release Schedule for supported versions.
• I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Bug description

When renaming a file or folder, it was possible to click onto a position of the current filename to select a position.
But now instead of setting the cursor, the folder or file is opened.

Steps to reproduce

1. Select a file or folder and click on the three dots.
2. Click on "Rename".
3. Try to click on the current name of the file.

Expected behavior

Like in the previous versions the cursor position should be set and not the file opened.

Nextcloud Server version

28.0.7